Завірений переклад у Потсдамі

Ми перекладемо для Вас:

Свідоцтва громадянського стану

• свідоцтво про народження
• свідоцтво про шлюб
• свідоцтво про розірвання шлюбу
• свідоцтво про смерть
• свідоцтво про зміну імені тощо

Документи про освіту 

• атестат з додатком
• диплом з додатком
• залікова книжка
• довідка про навчання у вузі
• учбові програми та плани університетів тощо

Юридичні тексти та документи 

• судові рішення та вироки
• судове рішення про розірвання шлюбу
• ордер на арешт
• роз'яснення про права сторін
• довіреність
• заповіт тощо

Медичні документи

• заключення лікаря
• історія хвороби тощо

Потсдам

місто у східній Німеччині з населенням близько 150 000 осіб, столиця федеральної землі Бранденбург. Він розташований на річці Хафель, за 26 км від Берліна, до якого можна добратися на S-Bahn (приміський поїзд). Потсдам розташований на берегах декількох з'єднаних між собою озер. Університет Потсдама можна знайти в цьому місті. Найвища точка міста – 114 м. Зелені насадження займають близько 3/4 площі міста.

Потсдам — університетське місто. У 1991 р. був заснований університет землі Бранденбург. Його попередником була «Вища школа землі Бранденбург імені Карла Лібнехта», педагогічний інститут заснований в 1948 р., був одним з найважливіших в НДР.

Крім того є коледж кіно і телебачення, заснований в 1954 в Бабельсберзі, головний центр німецького кіновиробництва з моменту заснування. Є також кілька дослідницьких центрів, у тому числі Суспільство Фраунхофера для прикладного дослідження полімерів та Інститут гравітаційної фізики Товариства Макса Планка (Інститут Альберта Ейнштейна).

Сьогодні Потсдам в першу чергу відомий як місто палаців і садів. У берлінсько-потсдамському культурному ландшафті розташовується близько 20 палаців. Найвідомішою пам'яткою Потсдама і одночасно символом міста є палац Сан-Сусі з прилеглим до нього парком.

Джерело: uk.wikipedia.org/Потсдам